来自星星的你国语版第1集剧情

据朝鲜王朝记录，光海一年（1609），江陵山区上空曾出现不明飞行物。正值此时，十五岁的少女 千颂伊(全智贤 饰)在仆人的陪同下前往自己的夫君家。不幸的是，千颂伊尚未正式进门，丈夫已猝然离世，她小小年纪就要守活寡。赶路途中，突然狂风大作，千颂伊乘坐的轿子被掀下悬崖，就在她以为必死无疑之际，一个人突然出现拉住了轿子。这人正是随不明飞行物到访地球的外星人—— 都敏俊(金秀贤 饰)（金秀贤 饰），从此他开始了自己在地球长达四百年的生活。

都敏俊的所有感官比人类高出七倍，并且始终容颜不老。为了掩人耳目，他找到唯一知情的好友 张英牧(金昌完 饰)（金昌完饰）律师，每隔十年就为自己申报死亡，然后换一个身份继续生活。三个月后都敏俊等待四百年的彗星即将接近地球，他决心抓住这次机会，回到自己的星球去。

几番轮回，当代的千颂伊已化身为炙手可热的国民偶像，外形靓丽的她有一个致命的弱点——缺乏常识。她将文益渐种植棉花记成了种植摩卡，并发布到网络上，招来一片谩骂。经纪公司对千颂伊十分无语，让她不要在网络上随便发文，可千颂伊目中无人惯了，不以为然。

千颂伊家新搬到一个小区，正巧和都敏俊是邻居。两人在电梯内相遇，千颂伊自恋地以为都敏俊是自己的狂热粉丝，跟踪自己到住的地方。谁知都敏俊根本不认识她，只是面无表情地在千颂伊面前开门，然后哐地一声关上了。千颂伊的妈妈杨美妍（罗映姬饰）和 刘世美(刘仁娜 饰)（刘仁娜 饰）的妈妈一起吃饭，世美也是演员但一直不温不火，她妈妈对美妍很是嫉妒。其实美妍十分贪钱，她一直逼着女儿工作赚钱供自己挥霍。

晚上，千颂伊在家看见网友的评论，骂自己脑残，很是郁闷。她在家大声唱歌发泄，无奈都敏俊听觉太过灵敏，隔着很厚的墙也能听见。他实在忍受不了，去千颂伊家敲门提醒她小声点。千颂伊说自己被骂了一天，好不容易晚上发泄一下，又被人骂，然后当着都敏俊的面火大地关上了门。都敏俊回到自己床上睡觉，他听见颂伊在隔壁哭泣，心里有些自责自己是不是太凶了。

有媒体报道千颂伊利用艺人身份进入大学深造，却鲜少出现在课堂上，舆论又一次对她进行了猛烈抨击。经纪公司下令让她立刻回去上课，千颂伊只好在助理的陪同下来到学校。正巧今天的课是都敏俊上的，他在千颂伊念书的学校里当教授。课后千颂伊故意和都敏俊套近乎，请他对自己的论文高抬贵手，但都敏俊不吃这套。

千颂伊有个青梅竹马叫 李辉景(朴海镇 饰)（朴海镇 饰），是S&C集团的二公子，十分倾慕她。这次辉景从美国回来就是想和千颂伊订婚，他约了世美和他们一起吃晚饭，请她见证自己对颂伊的求婚。可千颂伊还是拒绝了，原来她心里有一个人，这个人在她上初中时救过她一命，她一直想找到他说声谢谢。

都敏俊和张英牧下棋，他告诉英牧自己三个月后就要离开地球了，英牧很不舍。敏俊说自己还有个心愿没有完成，其实在几年前他救过一个小女孩，这个女孩和自己初来地球时遇见的姑娘长得一模一样，他很想在离开前再见她一面。

都敏俊和千颂伊在电梯迎面相遇，只是两人都不知道对方就是自己心心念念找寻的人……