顾雪萤(热依扎 饰)接掌千山白五惨遭杀害
顾雪萤心烦意乱,在溪边独自烦恼。这时,董少寒突然出现,在她背后一把抱住她,还向她告白。顾雪萤立刻拒绝了,因为沈雷志(乔任梁 饰)和梅溪寒的事情,还有她与顾照龙(郭品超 饰)之间的纠纠葛葛,让她对于感情越来越看不清了。是夜,顾照龙独自一人在长春街头喝酒,他将金宪秋(维妮 饰)叫来,告诉她这里再过十分钟就将变成一条死街,因为他接下了松原的封锁计划,将十点后在这条街上游荡的人尽数杀光,以杀一儆百。顾照龙之所以要接下这个任务,就是担心这个任务会落到韩镇东(安志杰 饰)的手中,到时死的人将会更多,而自己现在能做的,就是能救几个是几个。顾照龙让金宪秋将这条街上的小孩子带走,金宪秋一走,日军就展开了屠杀,一时间这条街上哀嚎阵阵,尸横遍野。鸠巢铁夫还有武士道精神,而接替他的松原则更像一个屠夫,今夜的事情不过是个开始,而顾照龙唯一庆幸的就是是自己来执行这种任务,至少死的人不会那么多。
顾铁铮(邹兆龙 饰)和顾雪萤谈心,他知道顾雪萤是因为顾照龙和沈雷志的事情而感到心灰意冷,才不愿接过千山的事业,她心中一直被和顾照龙的感情困扰着。顾铁铮告诉顾雪萤,其实顾家原本有三个儿子,当年沈登峰膝下无子,顾铁铮便把小儿子过继给他,但此后沈登峰被韩扎布所害,这个小儿子也下落不明。老三出生时,顾铁铮将新打下的虎牙挂在他的脖子上,给他取名小虎。就是因为这个,他一刀劈了韩扎布,也是在那天捡到了顾雪萤。董少寒偷听了父女俩的谈话,计上心来。
在父亲的鼓励下,顾雪萤最终勇敢地接过了千山的担子,雪女王成为了千山义勇军的领导者。沈雷志带着梅溪寒离开了千山,他向刘委员提交了两人的结婚申请,但由于沈雷志对其中的原委讳莫如深,组织最终没有批准他的请求。此时在松原的封锁计划下,一群无辜的百姓将被送上车,拉到长春城外秘密处决,负责处决的顾照龙则偷偷将这些人放掉。正在此时他发现这批人中有一个十分可疑,便单独将他抓住讯问,顾照龙知道他就是给千山内奸和韩镇东传话的那个人,但无论他怎么逼供,这个人始终不愿意开口。
顾雪萤接掌千山,千山召开盛大的宴席庆祝,在宴上,白五趁机将浮世绘发给众人,众人都把画上之人看做花荣,只有董少寒一眼认出这是朱贵,白五瞬间认定了他的奸细身份,立刻去给沈雷志报告情况。但此时潮音出现,身为日本人的她一眼就看出画片上的是朱贵而非花荣,董少寒知道自己暴露,连忙去截杀白五。他丧心病狂地用刀结果了白五,还将他脖子上的虎牙取下,把他推下了山崖。顾雪萤连着几天都没有见到白五,担心他是出了什么事,想下山寻找,被董少寒劝住。